-
مقالات في اللسانيات الحاسوبية
الاشتقاق (التوليد الصرفي الآلي) لكلمات اللغة العربية
يُقصد بعمليات التوليد الصرفي الآلي ميكنة عملية تركيب الكلمات (الأفعال) من عناصرها الأولية، حيث يتلقى المولد الصرفي الآلي مدخلاته على…
أكمل القراءة » -
مقالات في اللسانيات الحاسوبية
التحليل الصرفي الآلي لكلمات اللغة العربية
يهدف التحليل الصرفي للكلمة العربية إلى “ربط كلمات النص بالعناصر الصرفية الأولية التي تدخل في تكوينها، وكذلك بالقيم النحوية دون…
أكمل القراءة » -
مقالات في اللسانيات الحاسوبية
خوارزميات معالجة اللغات الطبيعية
إنَّ الحاسوب آلة إلكترونية تتناول الرموز، وتتعامل معها بسرعة كبيرة، ودقة عالية، ولكن هذه الآلة لا ترى، ولا تسمع، ولا…
أكمل القراءة » -
مقالات في اللسانيات الحاسوبية
قواعد البيانات في المعالجة الآلية للغة العربية
يقصد بقاعدة البيانات مجموعة من الملفات ذات الصلة ببعضها، ففي قاعدة بيانات صرفية -على سبيل المثال- يمكن أن تكون…
أكمل القراءة » -
مقالات في اللسانيات الحاسوبية
خصائص المعالج الصرفي الآلي
ينبغي أن يتميز المعالج الصرفي الآلي للغة العربية بخصائص أهمها: 1- ضرورة تعامل المعالج الصرفي الآلي مع أطوار التشكيل المختلفة…
أكمل القراءة » -
مقالات في اللسانيات الحاسوبية
إشكاليات حوسبة النظام الصرفي في العربية
1- اقتصار كتب الصرف على الوصف دون التوصيف: فكُتب الصرف العربي تقف عند الوصف فحسب، “وتُعوِّلُ على حدس المتعلم أو…
أكمل القراءة » -
مقالات في اللسانيات الحاسوبية
خصائص الصرف العربي
سنتحدث عن خصائص الصرف العربي، مركزين على تلك النواحي ذات الصلة بمعالجته آلياً حيث تعد معالجة الصرف العربي آلياً مطلباً…
أكمل القراءة » -
مقالات في اللسانيات الحاسوبية
حوسبة الصرف العربي
يستند الصرف العربي إلى “نظام متسق، تقيده ضوابط دقيقة، وتحكمه قواعد مطَّردة أو شبه مطَّردة، إلا أنه قد تغزوها في…
أكمل القراءة » -
مقالات في اللسانيات الحاسوبية
رؤية مستقبلية للسانيات الحاسوبية العربية
تواجه اللغة العربية تحدياتٍ راهنة ومستقبلية كثيرة؛ مما يستدعي عمليات النهوض بواقعها، ومجاوزة أوضاع التهميش والإهمال والركود في معالجة مشكلاتها…
أكمل القراءة » -
مقالات في اللسانيات الحاسوبية
مقارنة بين مولدين صرفيين آليين للغة العربية
1- نظام الاشتقاق والتصريف في اللغة العربية (المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم ـ الأليكسو – بالتعاون مع مؤسسات عربية متخصصة)[1].يرمي…
أكمل القراءة » -
مقالات في اللسانيات الحاسوبية
مقارنة بين محلل الخليل الصرفي والمحلل الصرفي مفتوح المصدر
حيث نُقارن بينهما، ولعل الملحوظات التي سأتعرض لها مبنية على نتائج هذين المحللين، ومن ثَمَّ فهي تتناول المسائل اللغوية المتعلقة…
أكمل القراءة » -
مقالات في اللسانيات الحاسوبية
المحللات والمولدات الصرفية الآلية
أولاً: المحللات الصرفية: وقع اختيارنا على مجموعة من المحللات الصرفية الحاسوبية، عُرِضَ بعضها في اجتماع خبراء المحللات الصرفية الحاسوبية للغة…
أكمل القراءة » -
مقالات في اللسانيات الحاسوبية
تطوّر معالجة الصرف العربي حاسوبياً
أولاً: الدراسات والبحوث العربية: منذ ما يزيد على عقدين من الزمن وقناعةُ الدراسين والباحثين في مجال معالجة اللغات الطبيعية، من…
أكمل القراءة » -
مقالات في اللسانيات الحاسوبية
الصرف بين العربية واللسانيات المعاصرة
يعالج الصرف في الدراسات اللسانية المعاصرة “مختلف أصناف الكلمات من أفعال وأسماء وصفات وغيرها، ومختلف صور تصريف الكلمات؛ كتصريف الأفعال،…
أكمل القراءة » -
مقالات في اللسانيات الحاسوبية
مكانة النظام الصرفي من النظام اللغوي:
“اللغة كالجسد الواحد؛ تربطه وحدة عضوية، وتصل بين أجزائه شرايين وأعصابٌ قد تكون متناهية الدقَّةِ، إلا أنها تجعل سلامة عضو…
أكمل القراءة »